א ניר ציסט איז א קליין פליסיק זעקל. עס געפינט זיך אינעווייניג אין דער ניר. די בין-פארמיגע נירן, אויך באקאנט אלס אויסשיידונג ארגאנען, טיילן אפ אפפאל פראדוקטן פון דעם קערפער אין דער פארעם פון אורין. ניר ציסטן זענען אפט אסימפטאמאטיש און נישט-קענסערז. גרויסע ציסטן, אבער, קענען זיין ווייטאגליך און נישט באקוועם. כאטש עטליכע מענטשן האבן נאר איין ציסט, קענען אנדערע האבן קייפל ציסטן. איין אדער מער ציסטן קענען אפעקטירן איין אויסשיידונג ארגאן אדער ביידע נירן. ווען פאציענטן קומען צו וויסן וועגן ניר ציסטן, די זאך וואס קומט זיי אין קאפ איז וואספארא גרייס ניר ציסט איז געפערליך? אין דעם בלאג, וועלן מיר אנאליזירן די גרייס פון ניר ציסטן וואס איז געפערליך און קוקן אויף וועגן צו פארמיידן זיי.
לויטן אינדישן ראט פון מעדיצינישער פארשונג, זענען רוב איינפאכע ניר ציסטן גוט-ארטיק און דארפן נישט קיין באהאנדלונג. געווענליך זענען ניר ציסטן נישט קיין סיבה פאר זארג און האבן קוים קיין עפעקט אויף די פונקציע פון אייערע נירן. עס איז זעלטן צו טרעפן א גרויסע ציסט וואס קען זיין ווייטיקדיק. אלץ וואס אייער דאקטאר וויל מסתמא טון איז האלטן אן אויג דערויף און עס אויפשרייבן אין אייער מעדיצינישער היסטאריע. ווען מען פארדעכטיגט א ניר ציסט קען אייער דאקטאר עס אוועקנעמען אדער פארשלאגן נאך טעסטן.
טיפּן פון ניר ציסטן
פּשוטע און קאָמפּלעקסע ציסטן זענען די צוויי טיפּן ניר ציסטן. פּשוטע ציסטן זענען מער געוויינטלעך.
- Simple: ווי מענטשן עלטערן, ווערן די זאכן געוויינטלעך, און עלטערע מענטשן זענען מער אויסגעשטעלט צו זיי.
- קאָמפּלעקס: קאָמפּליצירטע ציסטן קענען דאַרפן ווייטערדיקע אפשאצונג אָדער כירורגישע באַהאַנדלונג ווייַל עטלעכע טראָגן אַ העכער ריזיקירן פון מאַליגנאַנסי.
ווען ווערט אַ ניר ציסט גרייס באַטראַכט ווי געפערלעך?
נאָרמאַלערװײַז גערעדט, העלפֿט די גרייס פֿון דער ציסט דאָקטוירים באַשליסן צי אַ ציסט דאַרף באַהאַנדלונג אָדער נאָכפֿאָלגונג. גרעסערע ציסטן קענען דאַרפֿן אויפֿמערקזאַמקייט. ספּעציעל ווען זיי דריקן אויף די אַרומיקע אָרגאַנען, שטערן דעם אורין־פֿלוס אָדער אפֿילו צעברעכן זיך. אָבער, אַ 6 ס״מ פּשוטע ציסט קען זײַן ווייניקער זאָרגנדיק ווי אַ קלענערע ציסט מיט קאָמפּליצירטע אָדער פֿאַרדעכטיקע בילדגעבונג־פֿעיִטשערז.
ציסטן גרעסער ווי 5 ס״מ (אומגעפער 2 אינטשעס) זענען מער מסתּמא צו פאַראורזאַכן סימפּטאָמען אָדער קאָמפּליקאַציעס, כאָטש עס איז נישטאָ קיין שטרענגע גרענעץ. ווען אַ ציסט ווערט אַזוי גרויס אָדער גרעסער, אָנהייבן פילע אוראָלאָגן צו נעמען מער ופמערקזאַמקייט, ספּעציעל אויב עס זענען דאָ סימפּטאָמען. אפילו 3-4 ס״מ ציסטן, אָבער, קענען דאַרפן מאָניטאָרינג, ספּעציעל אויב זיי דערשייַנען קאָמפּליצירט אָדער יקספּאַנדירן.
באָסניאַק קלאַסיפיקאַציע טשאַרט
| קאַטעגאָריע | באַשרייַבונג | ריזיקירן לעוועל | באַהאַנדלונג צוגאַנג |
| באָסניאַק דער ערשטער | א פשוטע ציסט מיט דינע ווענט און קלארע פליסיקייט | גוט | קיין באַהאַנדלונג נישט נויטיק |
| באָסניאַק II | ווייניק דינע סעפּטאַ אָדער קליינע קאַלסיפיקאַציעס | נידעריק ריזיקירן | קיין באַהאַנדלונג נישט נויטיק |
| באָסניאַק IIF | מער סעפּטאַ, מינימאַלע פארדיקונג | מעסיק ריזיקירן | רעגולערע מאָניטאָרינג (נאָכפאָלג סקאַנז) |
| באָסניאַק דער דריטער | פארדיקטע ווענט אדער אומגלייכע סטרוקטור | סאַספּישאַס | כירורגיע אדער ביאָפּסי קען זיין נייטיק |
| באָסניאַק IV | האַרטע קאָמפּאָנענטן, הויך ריזיקע פון מאַליגנאַנסי | הויך ריזיקירן | כירורגישע באַזייַטיקונג רעקאָמענדירט |
באַמערקונג: לויטן אל אינדיע אינסטיטוט פון מעדיצינישע וויסנשאפטן, ניצן דאקטוירים די באָסניאַק קלאַסיפיקאַציע סיסטעם, נישט נאָר גרייס, צו באַשטימען צי אַ ניר ציסט איז געפערלעך אָדער דאַרף באַהאַנדלונג. אַזוי, קאָנסולטירט זיך מיט אַן ערפאַרענעם אוראָלאָג פֿאַר בעסערע רעזולטאַטן.
סיבות פון רענאַל ציסטן
כאָטש וויסנשאַפֿטלער זענען נישט זיכער וועגן דער גענויער סיבה, ווייסן זיי יאָ אַז ביאָלאָגישע עלטערן געבן נישט איבער פּשוטע ציסטן. און קראַנקייטן פֿון ירושה־קראַנקייטן רעזולטירן נישט אין פּשוטע ציסטן. זיי טראַכטן אַז פּשוטע ניר־ציסטן קענען זיך אַנטוויקלען ווי אַ רעזולטאַט פֿון שאָדן אָדער מיקראָסקאָפּישע בלאַקאַזשן אין די ניר־רערן. עלטער און פֿאָרגעשריטענע סטאַדיעס פֿון ניר־צושטאַנד האָבן אַ הויפּט ראָלע אין דער אַנטוויקלונג פֿון ניר־ציסטן. אונטן זענען עטלעכע הויפּט־אורזאַכן:
- עלטער: א קליינע פליסיקייט-געפילטע זעקל, ספעציעל ביי עלטערע מענטשן, איז באמערקבאר. די שאנס צו אנטוויקלען די פליסיקייט-געפילטע זעקלעך וואקסט מיט עלטער.
- כראָניש ניר דיסעאַסע (CKD): ניר ציסט אַנטוויקלונג קען זיין מער מסתּמא אין מענטשן מיט כראָניש ניר קרענק (CKD) און אנדערע ניר דיסאָרדערס.
- שאָדן אָדער טראַוומע: ניר ציסטן קענען מאל דערשייַנען נאָך אַ שאָדן אָדער טראַוומע צו די נירן.
סימפּטאָמען פון אַ גרויס אָדער געפערלעך ניר ציסט
פּשוטע ניר ציסטן פאַרשאַפן נאָרמאַלערווייַז נישט קיין פּראָבלעמען. נאָר ווען די זענען פֿאַרגרעסערט קען עס פֿירן צו:
- ומבאַקוועמקייַט אָדער ווייטיק: גרויסע ניר ציסטן קענען פאַראורזאַכן ומבאַקוועמקייט אָדער יריטיישאַן אין די צוריק אָדער זייט פון די נירן.
- העמאַטוריאַ: ציסטן קענען פאַראורזאַכן בלוטונג ווען איר פּישן. די קראַנקהייט קען פּראָדוצירן ראָזעווע, רויט אָדער ברוין פּישעכץ.
- הויכע בלוט דרוק: ניר ציסטן, מערסטנס גרויסע, קענען פאַראורזאַכן אַ פאַרגרעסערונג אין בלוט דרוק וואָס קען פירן צו היפּערטענשאַן. פאַרוואַלטן בלוט דרוק ווערט קריטיש צו ויסמיידן פּראָבלעמען.
- א דרינגלעכקייט צו אָפט פּישן: ציסטן קענען פארגרעסערן דרוק אויף דער פּענכער און עס קען רעזולטירן אין אָפטער ורינירן.
- שאַרפער ווייטיק: אן אומגעריכטער, שאַרפער פלאַנק ווייטיק, עס קען זיין רעכט צו אַ ברייקידזש אין דער ציסט, ספּעציעל נאָך טראַוומע.
דיאַגנאָז: ווי ווערן ציסטן געמאָסטן?
טיפּישערװײַז, נוצן געזונטהייט עקספּערטן בילדגעבונג אויספֿאָרשונגען צו עוואַלויִרן ניר ציסטן, װאָס אַרייַננעמען:
- Ultrasound
- קאַמפּיוטאַד טאָמאָגראַפי (קט) יבערקוקן
- מאַגנעטיק רעסאָנאַנסע ימאַגינג (מרי)
באַהאַנדלונג אָפּציעס פֿאַר ניר ציסטן
באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף די גרייס פון דער ציסט, די סימפּטאָמען און די בילדגעבונג רעזולטאַטן. דער דאָקטער קען מאָניטאָרירן די קליין ניר ציסטן פֿאַר אַ געוויסע צייט מיט רעגולערער דיאַגנאָז. אָבער, אויב ערנסטע סימפּטאָמען אַנטוויקלען זיך, קען אַ מענטש דאַרפֿן אַנטיביאָטיקס אָדער ווייטיק-מעדיצינען אָן רעצעפּט. סימפּטאָמען קענען פּאַסירן אויב אַ ציסט פאַרהיט די באַוועגונג פון פּישעכץ אָדער בלוט דורך די נירן. צו ליידיקן די ציסט, קען דער דאָקטער פֿאָרשלאָגן:
- כירורגיע
- דראַינאַגע
- סקלעראָטהעראַפּי
סקלעראטעראַפּיע ניצט אולטראַסאַונד צו פירן אַ נאָדל אין די ציסט, ליידיק עס, און ינדזשעקטינג אַן אַלקאָהאָל לייזונג צו העלפן פאַרמייַדן עס פון צוריקקומען. א געזונטהייט ספּעציאַליסט קען רופן פֿאַר די אַרויסנעמען אין פאַל פון אַ גרויס ציסט. דאָס איז נאָרמאַלי געטאן אין אַ שפּיטאָל מיט אַלגעמיינע אַנעסטעזיע. א כירורג קען אַרויסנעמען די ציסט מיט אַ קליין אַפּאַראַט וואָס כולל אַ ליכט און קאַמעראַ אויף איין עק. דאָס העלפּס זיי צו האַלטן די שניט זייער קליין.
פּרעווענשאַן עצות פֿאַר רענאַל ציסט
פאַרהיטן פּשוטע ניר ציסטן גאָר איז אפשר נישט מעגלעך. איר קענט פאַרמייַדן דעם ריזיקע דורך:
- טרינקען אַזוי פיל וואַסער ווי מעגלעך.
- באַגרענעצן דיין צוקער און זאַלץ לעוועלס אין דער דיעטע.
- פאַרוואַלטונג פון כראָנישע געזונטהייט פּראָבלעמען ווי צוקערקרענק און היפּערטענשאַן.
- גיין אויף רעגולערע קאָנטראָלן, ספּעציעל אויב דער צושטאַנד פון ציסטישע ניר קרענק בלייבט אין דער משפּחה.
סאָף
ציסטן גרעסער ווי פיר ביז פינף סענטימעטער, ספעציעל די וואס פאראורזאכן סימפטאמען אדער ווייזן קאמפליצירטע בילדגעבונג אייגנשאפטן, פארלאנגען א נענטערע אויפזיכט. אבער די לענג אליין ווייזט נישט אויף וואספארא גרייס די ניר ציסט איז וואס איז א סכנה. וואס איז וויכטיג איז ווי די ציסט דערשיינט, אויב זי אנטוויקלט זיך, און צי זי פאראורזאכט סימפטאמען אדער ווירקט אויף די ניר פונקציע.
אויב דאקטוירים האבן אייך דיאגנאזירט מיט א ניר ציסט, פאניקירט נישט. רוב פון די ציסטן זענען נישט שעדלעך און דארפן נישט מער ווי אמאל אמאל אויפזיכט. בלייבט פשוט אינפארמירט, פרעגט פראגעס, און באראטן זיך מיט אייער געזונטהייטס-פארזארגער צו באשטימען דעם בעסטן מהלך.
אָפּלייקענונג: דער אינהאַלט איז בלויז פֿאַר אינפֿאָרמאַציע צוועקן און זאָל נישט ווערן באַטראַכט ווי מעדיצינישע עצה. ביטע קאָנסולטירט זיך מיט אַ קוואַליפֿיצירטן געזונטהייטס פּראָפעסיאָנאַל פֿאַר דיאַגנאָז און באַהאַנדלונג.
